Pre & Post


Pre (20) Welcome Party / Soirée de bienvenue / Fiesta de Bienvenida
Post (23) Sunday Brunch / Brunch du dimanche / Almuerzo Dominical
***

Welcome Party: We are currently planning a small party to take place near our house in Hampstead on Thursday 20th July 2016 to welcome the international guests.
5pm: Drinks at The Gardens Gate.
7pm: Dinner at The Freemasons Arms (at own cost).

Sunday Brunch: A goodbye brunch is going to be held on Sunday 23rd July 2017. We want to thanks all our guests for coming to share with us this very special moment of our lives.
1pm: Brunch at The George in Heampstead (at own cost).


Soirée de bienvenue : Nous prévoyons une petite fête qui se tiendra près de notre maison à Hampstead le 20 juillet 2017, pour accueillir les invités venant de loin.
17h : Apéro à la Gardens Gate.
19h : Repas à The Freemasons Arms (à vos frais).

Brunch du dimanche : On se retrouvera pour un brunch final le dimanche 23 juillet 2017. Ce sera l’occasion de remercier tous nos invités pour leur présence à ce moment spécial de nos vies.
13h : Brunch à la taverne The George à Heampstead (à vos frais).


Fiesta de Bienvenida: Actualmente estamos planeando una pequeña fiesta que tendrá lugar en Hampstead el jueves 20 de julio de 2016 para dar la bienvenida a los invitados internacionales.
5:00 de la tarde : Tragos en The Gardens Gate.
7:00 de la tarde : Cena en The Freemasons Arms (a cuenta propia).

Almuerzo Dominical: Un almuerzo de despedida se llevará a cabo el domingo 23 de julio de 2017. Queremos agradecer a todos nuestros invitados por venir a compartir con nosotros este momento tan especial de nuestras vidas.
1:00 de la tarde : Almuerzo en The George en Hamspstead (a cuenta propia).